A kultúra és oktatás területén Olaszország és Magyarország kapcsolatait a XIV. Együttműködési Program határozza meg, amely megújítás előtt áll, a Budapesten 1965. szeptember 21-én aláírt Kulturális Megállapodás 17. cikkelye értelmében. Ennek a szövege fogalmazás alatt áll.
A Program alapján a megállapodásokon, tanár- ill. diák, adat és információcserén, közös kutatási projekteken keresztül megvalósuló egyetemközi együttműködéseket karoljuk fel Az oktatás területén az együttműködés különös hangsúlyt helyez egymás nyelvének elsajátítására, egymás oktatási rendszerének és tanítási módszereinek könyvek, tananyagok, audiovizuális és oktatási anyagok cseréjén történő megismerésére. Az olasz fél 200 hónapnyi ösztöndíjat bocsát magyar diákok, tanárok és kutatók rendelkezésére; a magyar fél pedig 150 hónapnyit.
A kulturális együttműködés lebonyolításával megbízott két intézmény  a Budapesti Olasz Intézet és a Római Magyar Akadémia. A Felek elősegítik kiállítások, színházi előadások, koncertek, táncbemutatók, filmvetítések megrendezését és a kultúra ezen területein történő cseréket. Emellett erősítik az információ- és tapasztalatcserét a közkincsek, művészeti és múzeumi kincsek restaurációjának, megőrzésének és védelmének területén.

 http://www.iicbudapest.esteri.it/

jogi jegyzetek | credits | F.A.Q.