Repubblica ItalianaEmbajada de Italia en La PazFotografía
Mapa | Contactos | Italiano

-

AÑO 2007 


La GiostraPara cerrar con broche de oro este año tan rico de actividades culturales, la Presidencia de la Región Sicilia y la Embajada de Italia han presentado 4 espectáculos de la Compañía La Giostra dedicados a la comunidad italiana y al público boliviano en ocasión de las fiestas de fin de año. El espectáculo medieval de saltinbancos titulado “Cantastorie, musici, danzatori, commedianti e menestrelli... tra favola, satira e frottole” pudo ser apreciado en Cochabamba el 24 de diciembre en la Fundación mARTadero y el 27, 28 y 31 en Santa Cruz de la Sierra, donde el local Comité de la Sociedad Dante Alighieri ha organizado hasta una representación en el anteiglesia de la catedral en la plaza principal de la ciudad.         

    


Noche de encanto: luces y colores para solidaridadEl 21 de noviembre en los jardines de la Residencia de Italia se realizó el desfile de moda “Noche de encanto: luces y colores para solidaridad”. Famosos estilistas como Luigi Benetton, Liliana Castellanos, Larry Serrate, Ingrid Holster y Claudia Mercado han presentado las más rCentros de ayuda para los niñosecientes colecciones, rodeadas por las obras del maestro italo-boliviano Alfredo La Placa, premio nacional de cultura 2006. Las recaudaciones de la velada han sido donadas al Centro de Atención Multidisciplinaria Madre María Olivia y a la Casa de Fraternidad Luigi y Giuseppina de la Cominidad Papa Juan XXIII, ambos dedicados al recupero y protección de los niños de la calle de la ciudad de La Paz. En pasarela han desfilado Dania Castro Gonzalez, esposa del Embajador Mignano, y las Magnificas de Pablo Manzoni.     


      


Pavarotti: un omenajePara conmemorar al gran maestro de la lírica italiana la Orquesta Sinfónica Nacional y la Embajada de Italia han organizado 4 jornadas de concierto titulado “Pavarotti: un homenaje”. El tenor italiano Carlos Vittori ha interpretado las arias de ópera que hicieron famoso a Luciano Pavarotti, de Verdi a Puccini, de Rossini a Leoncavallo. Del 14 al 17 de noviembre en el teatro del Centro Sinfónico Nacional.   


      
VIII Festival de Cine Europeo

Otra cita usual ha sido el Festival de Cine Europeo, llegado en el 2007 a la VIII edición. Italia ha presentado este año tres películas: “Agente matrimonial” de Cristian Bisceglia, “Y si mañana...” de Giavanni La Parola y “Arriba y bajo el puente” de Alberto Bassetti. El Festival se proyectó en La Paz del 14 de noviembre al 2 de diciembre, en Cochabamba del 20 al 27 de noviembre, en Santa Cruz del 27 de noviembre al 5 de diciembre y en Sucre del 17 al 24 de noviembre.   


       

VII Semana de la Lengua Italiana en el Mundo
Como cada año se llevó a cabo en la ciudad de La Paz la VII Semana de la Lengua Italiana en el Mundo. Conferencias, exposiciones de arte y conciertos ha deleitado esta edición. Resalta la participación del dúo Reis – Aldo Brizzi con el tour “Loving Glance” presentado en el Club Traffic y en el Orange Club de Sopocachi.   


V Bienal Internacional de arte     


Del 18 de octubre al 16 de noviembre la Embajada ha participado a la V Bienal Internacional de Arte SIART. Tres la presencias importantes por parte italiana: el crítico Marco Tonelli, parte del Jurado Internacional, los artistas Maurizio Cannavacciuolo y Giancarlo Neri que han producido localmente las óperas “El Arbol” y “Ate Pobre” respectivamente. Italia ofreció además el premio Arte Joven, una estadía en Italia en la Asociación Encuentros Internacionales de Arte.  






Del 31 de septiembre al 12 de octubre se realizó en La PExposición Fotógrafos Italianos Contemporáneosaz la bienal fotográfica “Fotoencuentro”, inaugurada por la famosa exposición del World Press Photo. Italia ha participado este año con una exposición de fotógrafos italianos contemporáneos gentilmente prestada por la Fundación de Ken Damy. Fotografías de Gabriele Basilico, Gianni Berengo Gardin, Mario Di Biasi, Franco Fontana, Serena Gallini, Mario Giacomelli, Nino Migliori, Paolo Monti, Ferdinando Scianna, Federico Vender y del mismo Ken Damy han sido presentadas en colaboración con la Fundación Simón I. Patiño en las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz del 21 de septiembre al 29 de noviembre. La exposición ha sido inaugurada en La Paz por el fotógrafo Ken Damy.   



Afiche I Solisti Veneti
El evento más espectacular del año, por unicidad y calidad, ha sido sin lugar a duda el magistral concierto de “I Solisti Veneti”. Después de diez años desde la última representación en Bolivia el famoso grupo se exhibió en La Paz, el 15 septiembre en el Auditórium del Banco Central, cosechando un gran éxito de público y crítica.   

      

Los Rusticos

La Embajada de Italia y la Compañía AMALILEF Teatro de Maritza Wilde, en ocasión de los trescientos años del nacimiento de Carlo Goldoni, ha presentado el espectáculo “Los Rústicos”. Las representaciones se llevaron a cabo en el Teatro Municipal de La Paz los día 31 de agosto, 1 y 2 de septiembre.   





Del 8 al 19 de agosto la Embajada ha participado activamente a la XII Feria Garibaldi y América LatinaInternacional del Libro, que se realizó en La Paz en el Campus Ferial de Seguencoma. Numerosas han sido las actividades paralelas presentadas, que han acompañado un elaborado stand para dar a conocer al público boliviano las más famosas obras de la literatura italiana clásica y contemporánea. Entre los huéspedes llegados desde Italia para la ocasión recordamos el editor Danilo Manera, el escritor Marco Archetti, el antropólogo Gerardo Bamonte y el fotógrafo Graziano Bartolini. Ha sido presentado el libro “Garibaldi y América Latina” del Prof. Manera, en ocasión de los 200 años del nacimiento del héroe Giuseppe Garibaldi, el libro “Los Ese Ejja. El mundo de los hombres y el mundo de los espíritus entre los iXII Feria Internacional del Librondios del río” del Prof. Bamonte y la exposición fotográfica “Miradas desde el mundo” de Graziano Bartolini, presentada posteriormente también en Cochabamba. Entre los simposios se destaca la mesa redonda entre los escritores Manera, Archetti, Jorge Edwards y Wilmer Urrelo, la conferencia de Manera y Archetti en la Casa de la Libertad de Sucre y el curso intensivo dictado por los mismos sobre “Literatura y Educación”. Gran éxito obtuvo además una lección sobre la historia y degustación del vino italiano realizada por el Primer Secretario Matteo Romitelli. El evento central ha sido la entrega de 3.000 libros de la colección “Un mar de sueños” al Viceministro para el Desarrollo de Culturas de Bolivia, donados por el Ministerio para los Bienes y Actividades Culturales y por el Ministerio de Asuntos Exteriores italianos.  



120 kilos de Jazz
La Embajada de Italia ha auspiciado la tournée cruceña 2007 de la famosa Compañía teatral Teatro de los Andes. En Santa Cruz de la sierra, del 1º al 25 de junio, han sido presentados tres espectáculos originales “120 kilos de Jazz”, “En la cueva del lobo” y “Te duele”. Además, el 7 de junio la Compañía realizó un representación especial de “120 kilos de Jazz” en el Circulo Italiano de la ciudad, reservada exclusivamente a la colectividad italiana en ocasión de nuestra reciente Fiesta Nacional. El Teatro de los Andes estará en los Estados Unidos entre octubre y noviembre y en Italia en noviembre de este año.




En el marco de los festejos para la Jornada mundial de Jorndas de la Latinidadla Latinidad, la Unión Latina en Bolivia ha organizado una mesa redonda de discusión titulada “Latinidad y Diversidad Cultural”. Los Embajadores de Italia, Brasil, Francia, España y el Director de la Academia Boliviana de la Lengua, moderados por el Dr. Andrés Eichmann, se reunieron el 6 de junio en el Espacio Cultural de la Embajada de Brasil, para discutir del significado de la latinidad y presentar las diferentes experiencias nacionales.
Descarga el discurso escrito para la ocasión por S.E. el Embajador Mignano.


Tanino Liberatore - Ranxerox
Para celebrar el V Encuentro Internacional de Historietas, que se realiza cada mes de mayo, la Fundación Simón I. Patiño, l’asociación Viñetas con Altura y la Embajada de Italia han organizado una exposición de los trabajos de famoso diseñador viñetista italiano, Tanino Libratore. La exposición itinerante ha sido inaugurada en La Paz, 15 de mayo, Cochabamba, 31 de mayo, y Santa Cruz, 20 de junio, contando con un huésped de excepción: el mismo Tanino Liberatore visitó La Paz para presentar sus trabajos. Además de la exposición de las tablas ya legendarias de Ranxerox y de otras obras, ha sido presentado también el último trabajo, todavía inédito, del Maestro Liberatore: “Lucy”.
Descarga el discurso escrito para la ocasión por S.E. el Embajador Mignano.



IV Feria de la Unión Europea
Como de costumbre, la Delegación de la la UE en Bolivia ha organizado la IV edición de la Feria de la Unión Europea que se llevó a cado del 4 al 6 de mayo en los pabellones de la Feria Internacional de Cochabamba. La Feria y el Encuentro Musical ha sido organizados en el marco de los festejos del 50º aniversario de los Tratados de Roma, con los cuales se consolidó la Unión Europea. La Embajada de Italia participó con uno stand presentando los sectores culturales, de cooperación al desarrollo y comercial para hacer conocer al público las asociaciones, ong y empresas italianas que trabajan de este País.



II Encuentro Musical Boliviano EuropeoDel 26 de abril al 16 de mayo se realizó el III Encuentro Musical Boliviano Europeo en las ciudades de La Paz y Cochabamba, donde los conciertos se efectuaron en concomitancia con la IV Feria de la Unión Europea. Marco de los 8 conciertos han sido las más bellas iglesias barrocas de la capital y dos Museos Municipales. Este año la edición local del Encuentro ha sido organizada por la Embajadas de Italia, Alemania, Comisión Europea, España, Países Bajos y por el Conservatorio Nacional de Música, que este año celebra 100 años de vida institucional.


Jueves 19 de abril, en el Museo de Etnografía y Folclor dPueblos Indígenas del Gran Chaco Americanoe La Paz, el Embajador Silvio Mignano ha inaugurado la Semana de los Pueblos Indígenas del Gran Chaco Americano. Al evento, organizado por algunas ONG de Bolivia, Argentina y Paraguay con el apoyo de esta Embajada han participado 24 comunidades indígenas de los tres Países, con productos, bailes, artesanías locales, seminarios y mesas de discusión. La exposición estuvo abierta al público hasta el 21 de abril.

Semana de los Pueblos Indígenas del Gran Chaco Americano





>> 

---

Notas legales | credits | F.A.Q.

-

Otras ofertas formativas

Asociaciones Culturales

Actividades Culturales

-

Big Sphere by Arnaldo Pomodoro Italian Diplomatic Network
©2004

End of document: back to start